El régimen moderno de historicidad puesto a prueba en las dos guerras mundiales // [The modern regime of historicity put to the test in the two world wars] María Inés Mudrovcic (editor) Nora Rabotnikof (editor) François Hartog In: "En busca del pasado perdido. Temporalidad, Historia y Memoria // [Searching for the lost past. Temporality, History and Memory.]". 2013 4 histories and geographies of historiography & historical consciousness Modern historiography and historical consciousness historicity presentism time/temporality translation
Tiempo, presencia e injusticia histórica // [Time, presence and historical injustice] Berber Bevernage In: "Mapas de la transición : la política después del terror en Alemania, Chile, España, Guatemala, Sudáfrica y Uruguay". Pp 169-188. 2010 1 theory and philosophy of historiography distance/presence time/temporality translation
La historia de la práctica: nuevas tendencias en Historia tras el giro lingüístico // [The history of a practice: new directions in historical writing after the linguistic turn] Gabrielle Spiegel In: "Ayer". Vol 62. Pp 19-50. 2006 1 theory and philosophy of historiography linguistics/discursive turn schools/paradigms translation
La escritura de la memoria: de los positivismos a los postmodernismos // [Writing Memory: From Positivism to Postmodernism] Jaume Aurell 2005 (neo)positivism (post)modernity 3 history outside academia memory/forgetting translation
Marc Bloch, o el compromiso del historiador Olivier Dumoulin Esteban Molina González Rafael Gerardo Peinado Santaella 2003 4 histories and geographies of historiography & historical consciousness translation
Sobre La Desintegracion De La "historia" Y La Vida Del Pasado // [On the disintegration of "history" and the life of the past] Hans Ulrich Gumbrecht In: "Historia y Grafía". Pp 55-71. 2003 3 history outside academia translation
La Historia e la Memoria // [History and memory] Gabrielle Spiegel Miguel Cabrera (editor) In: "La Situación de la Historia Ensayos de Historiografia". Pp 53-69. 2002 3 history outside academia memory/forgetting translation
La conceptuación por Dilthey de la comprensión historica // [Dilthey conceptualization of historical understanding] George J. Stack In: "Folia Humanistica". Vol 11. Pp 303-319. 1973 1 theory and philosophy of historiography translation