Abstract
The works of Hayden White have only recently (1987-91) appeared in German translation. They have not as yet had any impact on working historians; their influence is limited to a small circle of experts, who base their affirmation and critical analysis of White's work on their own historiographical and theoretical experiences and competence.