Exploring historical thinking and agency with undergraduate history students